Hotel Restaurant Bismarckturm

يقع ‏Hotel Restaurant Bismarckturm آخن‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏3.8‏ كم من ‏بونتور‏ في ‏آخن‏، ويضمّ ‏المطعم‏. يتوفّر ‏الواي فاي‏ ‏في جميع أنحاء الملكية‏، كما يتوفر ‏الموقف للسيارات‏ ‏في الموقع‏ أيضًا.

يتمتع ‏الفندق‏ بموقع ‏ملائم‏ على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة عن ‏حديقة حيوان آخنير‏. يمكن للضيوف الوصول بسهولة إلى ‏كارولوس ثيرمين‏ على مسافة ‏3.7‏ كم من هذا الفندق. لعشاق الرياضة يقع ‏Restaurant Bismarckturm‏ في ‏آخن‏ على مقربة من ‏استاد تيفولي الجديد‏، في غضون ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة. توجد محطة حافلات ‏Bismarckturm‏ بالقرب من مكان الإقامة، في ‏300‏ متر تقريبًا.

يضمّ الفندق ‏17‏ غرفة مع ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، فضلاً عن ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. وتحتوي الوحدات على الحمامات ‏الخاصة‏ المجهزة ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

ويتميّز مكان الإقامة في ‏آخن‏ بالإفطار ‏مع الطاولة المفتوحة‏ اليومي. يقدّم مطعم ‏à la carte restaurant‏ ‏Bismarckturm‏ المأكولات ‏internationale‏.